さてボトルネックとなりうる箇所ですが下記があげられます。

・スイッチングハブ
集合住宅の場合、住戸のどこかにこれがあります。うちはクローゼットの壁に隠し扉みたいなものがあって、これをあけるとついていました。これが新築時に１００M対応のものが取り付けられていたため、プロバイダーのサービスプランが１００M→１Gに変わってもここが１００Mまでしか出ないので速度があがっていませんでした。Amazonで数千円程度ですので購入・交換すれば速度は改善します。

・ルーター
これも古いものだとWIFI6とか5に対応していなかったり等ありますので最新のものでなるべく最大速度の大きなものにすれば速度改善が期待できるかと思います。

・LANケーブル
これも種類がいろいろあり種類によっては速度が出なかったりしますので、カテゴリをチェックしましょう。安いものなのでわからなければカテゴリの数字の大きなものに変えてみるとよいかもしれません。

・周波数
一般的には2.4Ghzと5Ghzがありますが、5Ghzの方が早いです。（ただし届く距離が短い）機種によってサポートされていないこともありますが、５Ghzがサポートされていればそちらにつなぎましょう。ルーターによりますがたいてい両方サポートしていてPCやスマホでつなぐとどちらもWIFI設定画面に出てきます。例えばBuffaloですとXXXX G XXXXとかXXXX A XXXXと表示されますがAの方が5Ghzなので早いです。そちらを選択してつないでみましょう。

以上あくまでも集合住宅での私の経験によるものですので、すべての方にあてはまるわけではありませんが、遅いな？と思ったら上記のどれかがひっかかっている可能性がありますのでお試しください。

ちなみにルーターの電源オンオフとかPC、スマホの電源オンオフで早くなることもありますのでまずはそれからはじめてみましょう。

長文失礼いたしました。