新tricoおためし版新しく、もっと便利に。
発見レポ
2025/05/16 15:29
ヨーロッパ、北米では現在旬なニュースになっているイスタンブールです。
ロシア人観光客、次いで中国人ビジネス客が多いです。
言語もトルコ語、ロシア語、英語、中国語、フランス語の順です。
行って初めて分かった国際情勢でした。

宿のフロントもインバウンド対応でロシア人スタッフでした。英語ができる人が少ないです。
「ケトルが壊れている、お湯が欲しい」を理解してもらえず、最終的に(翻訳機能で日本語にした)お詫びメッセージカードをくださいました。

トルコの方々も物価高でオーバーツーリズムに困っていらっしゃるようでした。
ヤーポン(日本人)と判ると、めちゃ親切にしてくださいます。日本人は静かで、オーガナイズされていて良いと仰ってました。
日本の印象が良く、ホッとしました。

#トルコ #イスタンブル #Havalimanı_Istanbul_Airport #旅写真
いいね 行ってみたい 行った
9
クリップ
60件の「いいね!」がありました。
全60件の「いいね!」がありました。
  • 58
  • 2
  • 0
コメント
9件のコメントがあります。
並び替え
コメントするにはログインしてください
  • Lalalaさま❤️
    トルコにいらっしゃるとは‼️
    物価高は万国共通なのですね😭
    いいね行ってみたい行った
    • おはようございます。
      今は北米です👍 野球文化にハマりそうです⚾
      フェンウェイ球場へ行って、♪Take Me Out to the Ball Game♬を歌いたくなりました🏟️
      いいね行ってみたい行った
    • なんと‼️北米旅🇺🇸
      投稿楽しみにしております✈️🪽
      いいね行ってみたい行った
  • こんばんは😀
    トルコは英語が出来る人は意外と少なく、妹は在住時にトルコ語検定にチャレンジしていました😳
    でも今は翻訳機能が充実しているおかげで助かることがいっぱいありますよね☺️
    私自身も昨年は全く英語が通じない病院で意思疎通が出来て助かりました💦
    いいね行ってみたい行った
    • おはようございます。
      妹さんはトルコにお住まいでしたね。文法は日本語と同じですが、発音が難しいです📚
      トルコ人は英語を話せない方も多く、Google翻訳でコミュニケーションが便利でした👍
      いいね行ってみたい行った
  • こんにちは‪🔆‬
    2年前に数十年ぶりにトルコに行って、物価にぶったまげました!!😳❗️
    いいね行ってみたい行った
    • こんにちは。
      物価高に驚きます。以前行った時の残金リラの価値が大きく減ってました。米欧に比べ、宿代、飲食代が安いのがラッキーです😊
      地下鉄が使いやすいです🚇 残った現金はイスタンブルカードにチャージしました🚋
      いいね行ってみたい行った
  • 2025/05/16
    こんにちは!

    行きたくて行けていないトルコの最新事情。
    教えていただきありがとうございます😊
    英語が少数派ですか
    以前はドイツへ渡る人も多く、ドイツ語話者も一定数…と聞きましたがもう昔話でしょうか。
    そう考えると翻訳機能の発達は本当にありがたいですね🤭

    そしてエトゥールル号の逸話ではありませんが、いまだに好印象を持っていてくださるのは、嬉しいことです✨

    余談ですが毎晩2230頃TKのIST行きトリプルが、我が家上空を飛んで行きます✈️
    「飛んでイスタンブール」したいなぁと思わない日はありません😆
    いいね行ってみたい行った
    • コメントありがとうございます✨
      いやー、お湯をくださったらOKなところ、それもなく、お詫びの手紙は無いです。対面では皆さん、Google翻訳機能を使ってます😊
      ドイツにいる2-4世のトルコ人はもはやドイツ人です😄
      いいね行ってみたい行った
投稿の報告
「JALの旅コミュニティ trico」内において、利用規約に違反する疑いがある投稿を発見された場合は、こちらより該当する理由を選択の上報告ください。
該当する理由を選択してください。
キャンセル  
投稿の報告
通信に失敗しました。恐れ入りますがしばらくたってからやり直してください。
閉じる
ご協力ありがとうございました
※報告者情報、報告内容については個人情報保護方針にて保護され、公開されることはありません。
注意事項
ご連絡に事務局が個別にお答えすることはありません。
ご連絡いただいた内容は、利用規約に照らし合わせて確認を行います。
ご連絡をいただいても違反が認められない場合には、対応・処理を実施しない場合もあります。
閉じる