独特の文化が息づく不思議な国・日本🇯🇵 Le Japon, un pays mystérieux vit dans la culture unique 🌍🎌 2021年9月から2ヶ月間の一時帰国で見かけた日本だけの日本らしいもの5選。フランス暮らしに慣れてくると見えてくる色々。そして、この先もフランスではこれらが導入されることはまずもって期待できない。 では何故、日本ではこうしたものが存在するのだろう？思うに、日本文化が創り出した日本人には魅力的で便利で必要なものだから、なのだろう。対して、たとえ魅力的で便利でもフランス人にはそこに付加価値を見ない、のかもしれない。 そうやって見ると、今度はそうした文化が成立する日本が「不思議な国」に見えてくる🧐 ①眠らない街:新宿だけでなく首都東京では昼間のような蛍光灯の眩しい明るさが真夜中過ぎても続く ②夏はコールド、冬はホットドリンクが装備、豊富な選択肢がある自販機(完売表示も釣銭切れもほぼなく自販機への破壊被害も見ない) ③某百貨店にあるベビールーム:授乳やおむつ替えに使える赤ちゃんスペース ④スーパーの購入品をビニール袋に入れる時に利用する指濡らし機 ③消臭機能を謳ったトイレットロール紙(しかも消臭に＋まで・・・笑) #旅エピソード #旅写真 #jaltrico #日本一時帰国ふりかえり #日本文化

歌舞歓楽。日本の文化に触れる。 Oeshiki. I matsuri non sono solo in estate 😉 . . . . japanairlines_jal #tokyo #matsuri #japaneseculture #tokyocameraclub #japan #visitjapanjp #giappone #giapponemonamour #giapponechepassione #culturagiapponese #japan_of_insta #igersjp #buddhism #travelgram #traveljapan #jaltrico #発見レポ #東京 #祭り #祭り好きな人と繋がりたい #祭り好き #御会式 #東京カメラ部 #東京観光 #旅行好き女子 #ぶらぶら散歩 #日本文化 #日本文化を世界へ #日本文化好きな人と繋がりたい #日本伝統

今や当たり前でなくなったもの🇯🇵日本製品＊Les produits japonais こちらでお会いした日本人の方々から頂きました💓 上から時計回りに・・・ -昔からある蚊帳織り布巾 -京の宇治茶 -老舗メーカーKanroの飴玉(フロート味) -開運堂の徳本峠(くるみ餅) どれも入手困難な限定品というわけではないが、この辺りで決して見ることのない、また、久しぶりに見る日本のものと分かる品々。たとえフランスにある日本食材専門店でもこれらは見つけることはできないだろう。 その理由は文化の違い。 文化の違いを背景に味覚は養われ、日本人が美味しいと思えるものでも外国人には馴染まない味が当然ある。きな粉味がそのひとつ。私の周りのフランス人でもこれまで美味しいと言ってくれる人に出会ったことがない。餅の独特な食感も今の55歳以上には伝わらない。 胡桃の食感を残したきな粉と黒糖の松本銘菓のくるみ餅😋ひと口ごと頂くたび、日本人で良かった…！と心から思う。 日本にいた頃、どこかへ行けば目にすることができた、そして、ひとつひとつが今の私にとっては価値のある品々が海を渡りやってきた🇯🇵 布巾は洗うごとに繊維が手に馴染むので大切に長く使っていきたい。 #サステナブル #日本製品 #信州の銘菓 #日本文化 #グルメ #フランスで希少な日本製品

長月の九日ごとに摘む菊の花もかひなく老いにけるかな　（拾遺和歌集） 昨晩は、旧暦七月二十四日。有明月。 雨が降ったりやんだり。 台風の影響ですが、私の住む地域は強い雨は今のところありません。 今日は９月９日、重陽の節句。 ９が並ぶ、エンジェルナンバーの日。 いいことあること、決定！ と思えば、ありますね。 長寿や幸運を願う気持ちは、今も昔も変わりませんね。 今日の写真は、以前、担当していた広報誌。 日本文化の奥深さを知る機会になりました。 素晴らしい機会をありがとうございました。 本日は旧暦七月二十五日。有明月。 二十四節気、白露。 七十二候、草露白（くさのつゆしろし） 。 すこやかにすてきな時間を。 #旧暦 #二十四節気　#七十二候 #自然　 #月の満ち欠け #暦　#空さんぽ #和菓子　 #日本文化　#重陽の節句 #9月9日　 #和歌 #両口屋是清　#長寿　#節句　 #maniju #銀の月 #silvermoon #いとをかし　 #imadoko #今何処 #WHEREAREYOUNOW　　 #いまどこ #イマドコ #サス旅　 #Japanairlines #jaltrico #jaldiscova　#発見レポ japanairlines_jal

#海外旅のすすめ　こんなとこで日本文化発見💡 風光明媚なシドニーの港で"ガチャガチャ"を発見しました😆🇦🇺 大体は一回約500円😉 日本にあるものがそのまま設置され、クレカで専用コイン🪙を買い遊ぶようです♪ 各ガチャの説明書きは全て日本語のみ😱 強気だなぁ💦 どのくらい売れているのか気になります！ 2023.4月 ※画像一部加工済みです #日本文化 #シドニー #オーストラリア #トークンと言えば昔のNYメトロ #旅写真 #jaltrico

やっぱり日本人が求める心の癒しはお茶なのかな。お点前をいただきなから侘び寂びの世界を肌で味わう。掛軸やお花、お菓子、茶道具に至る全てを融合させておもてなしをする日本の伝統的文化。大人になってくると若い頃には感じなかった「ほっこり」がここにある🍵 #ほっこり #暦の上では春 #グルメ #jaltrico #お茶 #日本文化 #侘び寂び #お点前

雪景色の中の諏訪大社。 心洗われます。 #日本文化 #japanesenature #神社　 #雪 #雪景色 #suwa #japaneseart #神秘 #神域 #japanesespirituality　 #神様　#感謝　 #美しい日本 #美しい風景 #spirituality　 #清らかな心　 #日本が好き #写真が好きな人とつながりたい　#諏訪大社　#naganojapan 　#縄文 #ほっこり #旅したくなる投稿3000件チャレンジ達成おめでとう #暦の上では春 #ふるさと応援隊 #旅写真 #飛行機好き #jaltrico

橋の装飾には『世界はひとつ』のメッセージを込めた地球儀🌏 五輪橋には男性しか描かれていませんでした… 世界の人々は、この装飾からどんなメッセージを受け取るのかな #オリンピック #オリンピックの歴史 #歴史 #日本文化 #五輪 #文化の秋

先月三沢空港を利用しました。 玄関に大きなこけしが飾られていました。飛鳥時代の玉代姫・勝世姫伝説の像です。 ウェルカムボードには、りんごと飛行機ミス・ビードル号があります。1931年に太平洋無着陸横断飛行をした飛行機です。 空港前はりんご並木。もぎたくなるりんごが枝いっぱいになってました。 三沢の歴史や文化をうまく伝えています。 #文化の秋 #文化の日 #日本文化 #青森 #三沢空港 #リンゴ #こけし #旅写真