🇬🇧It has been a very hot Sunday of summer and what’s better then spending a whole day in the nature? Honestly, I’m not a big fan of trekking.. I’m quite lazy and I don’t like steep paths and fatigue. But I do love those kind of view you can only have in the mountain. So relaxing and worth the effort! . Do you like trekking in the mountain? . 🇯🇵今日は超暑い日曜日だった。だから、暑さを逃げるために、友達と一緒に山に行ってくることにした。正直に、わたしはあまりトレッキングのファンではないし、激しい道も好きではないんだ。つまり、わたしは凄く怠惰で、疲れが嫌いだ。でも、こんな山でしか見られない景色の前にいたら、美しいなーと思っちゃうね。超リラックスで、そこまでの動力の価値があるよね！ . 皆さんはトレッキングするタイプなんですか？ . 🇮🇹Domenica di caldo e sole cocente qui, e cosa c’è di meglio se non trascorrerla immersi nella natura? In realtà, io non sono un tipo da trekking...sono piuttosto pigra e non mi piace camminare su sentieri troppo ripidi. Insomma, non mi piace fare fatica! Eppure amo trovarmi di fronte a panorami spettacolari come questi che si trovano solo in montagna! Lì trovo davvero rilassanti.. e in un certo senso ripagano lo sforzo! . E voi siete tipi da trekking in montagna? . . . . japanairlines_jal #malgazocchi #pasubio #visitrovereto #trambileno #montepasubio #vallagarina #vallarsa #visittrentino #trentinodascoprire #trekkingtrentino #naturephotography #dolomitidelbrenta #italia365 #italiainunoscatto #travelgram #travelblog #discoveritaly #naturelovers #jaldiscova #発見レポ #イタリア旅行 #イタリア好き #トレンティーノ #景色綺麗 #自然が好き #旅女 #旅日記 #旅行好きな人と繋がりたい #旅したくなるフォト #トレッキング

🇬🇧Bossolasco is a very small town in the Alta Langa, the southern part of the very famous Langhe region, in Piedmont. The village is also known as the “the village of the roses” because, outside each house, very beautiful roses grow and adorne the façiade! I love flowers, and I can image how beautiful it would be in May, when roses blooms! . Do you like flowers? Which is your favorite? . 🇯🇵ホッソラスコはピエモンテ州の南ランゲにある小さな村です。この村は「バラの村」とも呼ばれています。なぜかというとビルの外にバラが育たれています！ 私は花が大好きで、バラが咲く5月になると、村がもっと綺麗になると思います！ . 皆さん花が好きですか？一番好きな花がどれですか？コメントで書いてください！ . 🇮🇹Bossolasco è un paesino nell’Alta Langa, la parte più meridionale delle Langhe. È anche chiamato il “Paese delle Rose”, perché fuori da ogni casa crescono delle piante di rosa che adornano le facciate. Non oso immaginare quanto deve essere bello a maggio, quando le rose fioriscono! Poi io adoro i fiori! . Anche a voi piacciono i fiori? Quale tipo è il vostro preferito?? . . . . japanairlines_jal #bossolasco #paesedellerose #langheroero #langheunesco #altalanga #lovelanghe #iglanghe #travelblog #travelgirl #travelitaly #italiainunoscatto #italia365 #roses #loveflowers #instatravels #discoveritaly #jaldiscova #beautifulitaly #発見レポ #イタリア好き #イタリア旅行 #ピエモンテ州 #ハラ #花が好き #旅女 #旅日記 #旅行好きな人と繋がりたい #花が好きな人と繋がりたい

🇬🇧I wish I could open my window and have a view (and a weather) like this one! Instead, here in Italy it’s keeping raining every single day! Summer, where are you?! How is the weather in your country? . 🇯🇵毎日部屋の窓を開けると、こんな景色(天気も！)を見られれば、いいな〜と思います！逆に、イタリアでは毎日雨が降っていて、寒いです！夏がいつ来るのかな〜？ 日本では天気はどうですか？ . 🇮🇹Che bello sarebbe aprire la finestra della mia camera ed avere una vista (e un tempo!) come questo, invece di tutta questa pioggia e cielo plumbeo! Praticamente qui in Trentino sta piovendo tutti i giorni! Estate, dove sei?! Com’è da voi il tempo invece? 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ 📍Dogliani, Langhe, Piedmont, Italy 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ . . . . japanairlines_jal #langhe #langheroero #lovelanghe #piedmont #piemonte #igerspiemonte #igerslanghe #langheunesco #casapecchenino #pecchenino #stopraining #discoveritaly #italia365 #italiainunoscatto #dogliani #travelcommunity #travelblog #travelbloggeritaliane #travellers #jaldiscova #発見レポ #イタリア #イタリア好き #ピエモンテ州 #いい天気 #旅女 #旅日記 #旅行好きな人と繋がりたい #旅したくなるフォト #世界遺産の旅

🇬🇧When you say “Time flies when you’re having fun”. March is already ended and yesterday the clocks in Europe went forward an hour for summertime. It’s means basically that the evening daylight lasts longer and I love it! Yesterday the weather was also quite warm here, so I could enjoy beautiful views on the Lake Garda! How was your Sunday? . 🇯🇵あっという間だよ！もう3月が終わって、昨日ヨーロッパにサマータイムが始まりました。っていうことで、夜の余暇時間を長く持つことが出来まーす それに、昨日イタリアには天気が暖かくなってきて、ガルダ湖でのんびりしていました。素敵な景色も楽しめました！ 皆さんの日曜日はどうでしたか？ . 🇮🇹Quando si dice “il tempo vola quando ci si diverte”! Marzo è già finito e ieri abbiamo tirato indietro le lancette dell’orologio! Quanto mi piace questo periodo dell’anno dove ci si può godere un pochino di più la sera! Ieri poi il tempo era davvero bello e caldo e finalmente sono riuscita ad andare al Lago! Com’è stata la vostra domenica? . . . . japanairlines_jal #welcomespring #springhassprung #summertime #april #lakegarda #lagodigarda #trentino #visittrentino #altogarda #beautifulview #italy #jaldiscova #travelgram #girlswhotravel #sundayfunday #instatravel #discoveritaly #発見レポ #春 #ガルダ湖 #トレンティーノアルトアディジェ #イタリア #素敵な景色 #旅が好きな人と繋がりたい #いい天気 #イタリアが好き

🇬🇧Val di Fassa, in Trento province, is one of my favorite valley. I can’t say the reason why I love it so much, but here the view on the Dolomites is simply stunning and the little town of Moena is very pretty too! . 📸I actually took this photo last week at San Pellegrino Pass, right above the town of Moena. It’s a wonderful place and a fun ski area! . 🇯🇵トレンティーノ州の中で、Val di Fassa (ファッサ谷)は一番好きな谷です。理由ははっきり言えませんが、トロミーティへの景色が素敵だし、モエナ市もとても綺麗です。 . 📸この写真はモエナ市の近いサン・ペッレグリーノ峠で撮りました。これも素敵な場所で、楽しいスキー場です！ . 🇮🇹La Val di Fassa è una delle mie valli Trentine preferite! Non ho ancora ben capito il perché, ma la vista stupenda sulle Dolomiti è impagabile. Poi il paesino di Moena è davvero carino! . 📸La foto l’ho scattata fra una discesa e l’altra a Passo San Pellegrino, proprio sopra Moena. Un posto magnifico! . . . . japanairlines_jal #endofskiseason #springhassprung #gettingreadyforsummer #throwback #passosanpellegrino #moena #fatadelledolomiti #valdifassa #trentino #visittrentino #beautifulitaly #discoveritaly #dolomites #dolomitesunesco #jaldiscova #stunningviews #igersitaly #スキーシーズン終了 #春 #夏の準備 #イタリア #イタリアが好き #ドロミーティ #トレンティーノ #綺麗な景色 #旅女 #素敵な写真 #旅が好きな人と繋がりたい #発見レポ

🇬🇧A city I’d never get tired of. . 🇯🇵飽きるこののない街。 . 🇮🇹Una città di cui non mi stancherei mai. . . . . japanairlines_jal #florence #firenze #duomodifirenze #toscana #florenceitaly #nevergettired #cityofart #beautifulitaly #discoveritaly #visititaly #igersfirenze #igersitalia #jaldiscova #発見レポ #フィレンツェ #フィレンツェ観光 #イタリア #トスカーナ #綺麗な街 #イタリアが好きな人と繋がりたい #旅日記 #旅行が好きな人と繋がりたい #旅女子 #イタリア好き