(🇯🇵👇) BUON 2021!
⛩In Giappone all’inizio dell’anno si usa fare Hatsumōde 初詣, la prima visita ai santuari shintoisti (o templi buddhisti) per esprimere i propri desideri per l’anno nuovo e acquistare omamori (amuleti portafortuna) e omikuji (bigliettini continenti una predizione divina) e consegnare quelli vecchi affinché vengano bruciati.
✈️Io non sono ancora riuscita ad andare a fare il mio Hatsumōde, ma sono curiosa di vedere l’omikuji per quest’anno. Quello per il 2020 mi prediceva buonissima fortuna, soprattutto in ambito viaggi!
🇮🇹Nessuno sa come sarà quest’anno ma, cercando di essere positivi, chiederò agli Dei di poter tornare in Italia per le vacanze e riuscire (finalmente) a visitare Taiwan.
.
Se poteste andare a fare Hatsumōde e poteste scegliere una o più destinazioni in cui andare in questo 2021 quale sarebbero?
.
🇯🇵明けましておめでとうございます！
🎍皆さん、初詣をもうしましたか？わたしはまだですが、今年のおみくじを読むのをとても楽しみしています。
去年のおみくじは大吉で、特に旅行がとても良しと書いてあります。😅
🌍 今年はどうになるか誰も知らないですが、楽観に行きたく、神様に夏休みでイタリアに帰ったり、やっと台湾に行けますように祈りたいと思います。
皆さんの旅行先としては、今年どこに行ってみたいですか？
.
📍Kōenji, Tōkyo - January 2021
.
Photo edit: katsuyasensei
.
.
.
japanairlines_jal #koenji #tokyo #giappone #japan #hatsumode #temple #japaneseculture #giapponemonamour #giapponetradizionale #visitjapanjp #travelgram #traveljapan #travelblogger #traveltheworld #streetphotography #travelgoals #viaggioingiappone
#tokyocameraclub #jaltrico #発見レポ #高円寺 #東京 #初詣 #2021年 #東京カメラ部 #お寺巡り #写真好きな人と繋がりたい #旅行好きな人と繋がりたい #旅行好き女子 #旅行コーデ