発見レポ
2019/03/23 02:19
(🇯🇵&🇮🇹👇)
🇬🇧SPRING HAS FINALLY SPRUNG! 🌸
This is actually my favorite season of the year and I’m so happy that winter is over. Well, I love snow, but I can’t barely bear cold weather.
.
Anyway, I wanted to celebrate the new season with this old photo I took 4 years ago (already?!), when I was living in Tokyo, on my way to work. I miss a lot the Japanese Sakura (cherry blossoms). Wish I could go back there for hanami (seeing, strolling and doing picnics under the cherry blossoms).
.
❓Have you ever been in Japan for hanami?
.
🇯🇵やっとイタリアにも春になってきました!🌸
春はわたしの一番好きな季節なんで、今年も冬が終わって嬉しいです!まぁ、雪も好きなんですけど、寒さがあまりたまらないです。
.
因みに、これは(もう)4年間前、東京で暮らしていた時に撮った写真です。バイトへの道で撮りました。実は日本の花見が恋しいです。イタリアには、桜があるんですけど、花見する習慣がありません。
.
❓花見することが好きですか?
.
🇮🇹FINALMENTE È ARRIVATA LA PRIMAVERA! 🌸
La primavera é la mia stagione preferita e sono davvero felice che finalmente l’inverno sia finito. Cioè, mi piace anche la neve, eh! Però sono una tipa piuttosto freddolosa e non resisto molto a basse temperature.
.
Comunque volevo celebrare la primavera con questa foto, che ho scattato 4 anni fa (di già?!), quando vivevo a Tokyo, mentre andavo al lavoro. In realtà mi mancano molto i vedere i Sakura (fiori di ciliegio) in Giappone. Che bello sarebbe essere orai per poter fare hanami (vedere, passeggiare e fare picnic sotto i fiori di ciliegio)!
.
❓E voi avete mai provato a fare hanami in Giappone?
.
.
.
.
japanairlines_jal #spring #sakura #hanami #cherryblossom #fioridiciliegio #springhassprung #tokyo #visittokyo #gotokyojp #monzennakacho #visitjapan #discoverjapan #springinjapan #globetrotter #throwback #桜 #花見 #発見レポ #jaldiscova #門前仲町 #思い出 #日本が好き #春が好き #東京観光 #旅女 #旅が好きな人と繋がりたい
Curated fromInstagram
いいね 行ってみたい 行った
2
クリップ
21件の「いいね!」がありました。
全21件の「いいね!」がありました。
  • 20
  • 1
  • 0
コメント
2件のコメントがあります。
並び替え
コメントするにはログインしてください
  • おはようございます。
    金沢の「りょう散歩」と申します。
    金沢は東京から北陸新幹線🚄で2時間30分のところです。
    金沢は雪も降りますし、桜🌸の綺麗なところもたくさんあるんですよ。よろしくお願いします。😀
    いいね行ってみたい行った
    • こんにちは! コメントありがとうございます! 金沢に行ったことがありませんが、いつか行きたいです!とても素敵な街そうです! 宜しくお願いします!😊
      いいね行ってみたい行った
投稿の報告
「JALの旅コミュニティ trico」内において、利用規約に違反する疑いがある投稿を発見された場合は、こちらより該当する理由を選択の上報告ください。
該当する理由を選択してください。
キャンセル  
投稿の報告
通信に失敗しました。恐れ入りますがしばらくたってからやり直してください。
閉じる
ご協力ありがとうございました
※報告者情報、報告内容については個人情報保護方針にて保護され、公開されることはありません。
注意事項
ご連絡に事務局が個別にお答えすることはありません。
ご連絡いただいた内容は、利用規約に照らし合わせて確認を行います。
ご連絡をいただいても違反が認められない場合には、対応・処理を実施しない場合もあります。
閉じる