ハッシュタグ
<
#tokyo
342件
発見レポに投稿しました
07月26日 21:39
🇮🇹Chissà chi abitava fra quelle quattro pareti di legno? Chissà che vita faceva? Chissà di chi era quella bici arrugginita e dalle ruote ormai sgonfie? . Minowa è questo. Un reticolo di viuzze ai cui lati rimangono gli spettri di vite vissute chissà da chi. . Pareti di legno ormai invase dalla vegetazione selvaggia. Bici arrugginite dalle ruote sgonfie abbandonate da non si sa quanto. Piccole porticine di legno sgangherate. Cartelloni pubblicitari ormai sbiaditi. . Quella Tokyo dall’aspetto nostalgico che fa sbizzarrire la fantasia. . Voi, amanti del decadente e del vintage, non ve lo chiedete mai? Non provate mai ad immaginare la vita di chi abitava un tempo fra quelle quattro pareti di legno ormai invase dalle erbacce e scarafaggi? . 🇬🇧Who knows who lived among those wooden walls? Who knows what he lived on? Who knows whose was that rusty bike with deflated wheels? . Minowa is this like this. A net of narrow streets on whose sides remain the ghosts of lives lived who knows by whom. . Wooden walls now protected by wild. Rusty bikes with deflated wheels abandoned who knows sonce when. Small ramshackle wooden doors. . That nostalgic-looking Tokyo that makes your imagination run wild. . You, lovers of the decadent and vintage, never imagine who could have lived there years ago? . 🇯🇵今日、東京の三ノ輪に行ってきました。レトロな東京が好きなわたしはびっくりほど大好きになりました。 . あのボロい建物の中でどんな人が暮らしたのかしら。どんな仕事していたのかしら。あのさびさびの自転車の持ち主は誰のだろうかしか。 この道を散歩しながら、あの人々の生活を思う。 . . 📍 Minowa, Tokyo- July 2020 . . . . #tokyo #minowa #arakawaku #tokyovintage #retro #japan #streetshootjapan #showa #igersjapan #ig_tokyo #trico #jaldiscova #発見レポ #東京 #三ノ輪 #荒川区 #東京カメラ部 #東京レトロ #東京レトロ建築さんぽ #散歩写真 #写真好きな人と繋がりたい japanairlines_jal
いいね 行ってみたい 行った
コメント
発見レポに投稿しました
07月21日 22:26
A voi piace l’anguilla? . Oggi in Giappone è 土用の丑の日, il giorno di mezza estate del bue e proprio oggi i giapponesi sono soliti mangiare l’anguilla. . Innanzitutto, cos’è questo mezza estate del bue? . 土用 indica il una mezza stagione, tecnicamente i 18 giorni precedenti all’inizio dell’estate, autunno, inverno e primavera secondo il calendario cinese. Sempre secondo questo calendario, i giorni venivano contati usando i 12 segni zodiacali, perciò 丑の日 coincide con il giorno del bue. Secondo il calendario cinese, l’autunno dovrebbe iniziare verso l’inizio di agosto, perciò oggi coincide con il giorno di mezza estate del bue. . E quindi cosa c’entra l’anguilla con il bue? Tutta questione di marketing! . Nel periodo Edo (1600 circa) l’anguilla non era un pesce estivo. I ristoratori che cucinavano questo pesce si trovavano in difficoltà perché in estate non riuscivano a venderlo. Si racconta che uno di questi ristoratori chiese consiglio su come vendere il pesce anche fuori stagione. Gli fu suggerito di appendere un cartello fuori dal locale con scritto “Oggi è il giorno di mezza estate del bue!” e di spiegare alle persone che l’anguilla, per le sue proprietà, era in grado di alleviare i malori legato al caldo umido tipico delle estati giapponesi. Grazie a questo consiglio, il ristorante di riempì di clienti. Questa strategia fu replicata da molti altri ristoranti di anguilla. . Per questo motivo, ancora oggi i giapponesi mangiano anguilla durante il giorno di mezza estate del bue. . Una strategia di marketing ben riuscita! L’anguilla riuscirà davvero ad alleviare i malori legati al caldo? Mangiatori di anguille, a voi la parola! . . 📍Shimo-Takaido, Tokyo - May 2020 . . japanairlines_jal #japan #tokyo #japan #edoperiod #midsummerdayoftheox #fishmarket #japan_of_insta #streetphotography #shimotakaido #igersjapan #ig_japan #ig_tokyo #tokyocameraclub #東京 #下高井戸 #日本 #カメラ女子 #カメラ初心者 #土用の丑の日 #うなぎ #発見レポ #trico #jaldiscova
いいね 行ってみたい 行った
コメント
もっと見る
投稿の報告
「JALの旅コミュニティ trico」内において、利用規約に違反する疑いがある投稿を発見された場合は、こちらより該当する理由を選択の上報告ください。
該当する理由を選択してください。
キャンセル  
投稿の報告
通信に失敗しました。恐れ入りますがしばらくたってからやり直してください。
閉じる
ご協力ありがとうございました
※報告者情報、報告内容については個人情報保護方針にて保護され、公開されることはありません。
注意事項
ご連絡に事務局が個別にお答えすることはありません。
ご連絡いただいた内容は、利用規約に照らし合わせて確認を行います。
ご連絡をいただいても違反が認められない場合には、対応・処理を実施しない場合もあります。
閉じる