【消火器アートが面白い！】 ジャカルタの第三ターミナルには消火器を使ったアートが点在していました。 面白くて、１つ１つ見て回りました。 消化器って、本来はあんまり使いたくないものですし、普段は近づかないものだと思うのですが、こうやってアートの１つとして身近に感じられるのはとてもいいことだと思いました。 JALが利用するターミナル３にありますので、行かれた際は是非、探してみてください。 と言いましても、目立つ場所にあるのが必須な消化器ですので、すぐに見つかりますし、頻繁にあります。 （到着ゲートから入国審査場までの間に10以上ありました！） #旅写真 #消化器アート

スカルノハッタ国際空港(ジャカルタ IATAコード:CGK／IKAOコード:WIII) 空港の名前となっている、「スカルノ」はインドネシア初代大統領、「ハッタ」は初代副大統領です。(10万ルピア札にも二人の肖像が描かれています) 第2代大統領スハルトが命名しました。 ちなみに、スカルノ大統領の第3夫人は日本で現在タレントとして活躍しているデヴィ夫人です。 ジャカルタなのに、コードはなんでCGK？ …このコードは近隣のチェンカレン(Cengkareng)地区からとられています。 でも、空港があるのはチェンカレン地区に隣接するバンテン州タンゲラン市です。 JALは、以前はターミナル2を利用していました。 2017年5月からターミナル3になりました。 (現在、ターミナル1が国内線・ターミナル2が主に東南アジアの国際線・ターミナル3がそれ以外の国際線、となっています) なので、私にとって初めてのターミナル3 …降機してからVOA(ビザ オン アライバル)までの道のりが遠すぎる〜！！ でも、壁に施してある様々なペイントや飾りを楽しみながら歩きました。 降機→延々と歩く→接種証明or陰性証明とパスポート・航空券を出してチェックを受ける→ビザを購入→入国審査→荷物受け取り→税関→お外へ という流れでした。 以前、機内で書いていた入国カードは不要になり、税関申告書はオンラインになりました。 事前にインターネットにつながるところで入力しておいた方が良いです。 入力が終わったらメールでQRコードが送られてくるので、税関でコードを読み取り機にかざします。 …スマホ持ってない人はどうするんでしょう😅 (税関の場所で入力or記入できるようですが…) ターミナルも、入国手続きなども、全てすっかり変わっていた空港。 浦島太郎になった気分でした〜！ #レッツゴー空港 #スカルノハッタ #CGK #旅写真 #jaltrico

スカルノハッタ国際空港 曲線的な第1,第2ターミナルと直線的な第3ターミナル 2017年の5月から第1ターミナルが国内線・第2ターミナルが主に東南アジアの国際線・第3ターミナルがそれ以外の国際線という区分けになる前は、JALは第2ターミナルを利用していました。 (写真1枚目は15年ほど前、道路から見た第2ターミナル) 第1,第2ターミナルの設計は、シャルル・ド・ゴール空港を設計した建築家のポール・アンドリュー。 ジャワ島の伝統的な建築様式が取り入れられた特徴的なデザインで、ターミナルは半円形の曲線的なものでした。 先月、ジャカルタに10年ぶりに降り立ったのは第3ターミナル。 建物が直線的だなぁ…という印象でした。 (写真2枚目は第3ターミナル出発ロビー入口) どことなく薄暗い、ムワッとした南国独特の空気と、どことなく漂ってくるガラム(インドネシアのタバコ)の匂い、 それが私のスカルノハッタ国際空港のイメージだったのですが、キラキラした第3ターミナルにはそれがありませんでした。 変わっちゃったなぁ… と思いながら、到着後、ターンテーブルで荷物を待つ間、 久しぶりに使ったインドネシア語「Di mana kamar kecil？」(トイレはどこですか？)で教えてもらったトイレに行くと、そこも第2ターミナルとは違い、壁も床も真っ白で清潔なトイレでした。 トイレが清潔になったのは、いいね！ と、思っていたら、座ろうとした便座が水びたし！！ 久しぶりに、ジャカルタ駐在時代に覚えたトイレの裏技「便座に腰掛けずに中腰で！😅」を思い出しました。 これは、変わらなかったなぁ…ww #レッツゴー空港 #スカルノハッタ国際空港 #ターミナル #jaltrico

2022年6月　インドネシア旅 搭乗手続きカウンターのオープン時に行われる、JALスタッフの方々全員のお辞宜。 スタッフの方々は、インドネシアの伝統衣装を着て働かれておりました。 他のカウンターを見ていても、こういう挨拶はありませんでした。 空港を行き交う方々も、何名か、何が起こっているのかわからずに？写真を撮っておられました。 このちょっとした光景で、ほっとするので、是非、いつまでも、続けて欲しいです。 #旅は最高 #旅写真

おや！こんなところに自販機が！！ スカルノハッタ国際空港 ジャカルタの街中ではまだまだなかなかお目にかかれない(お釣り探ったり、壊して品物やお金盗んだり、そもそもそれ自体持ってかれちゃったり？？…されると思うので)、自動販売機。 スカルノハッタ国際空港の第3ターミナル出発ロビー奥に発見！ 左はインドネシアの会社の飲み物ですが、 真ん中は、山崎製パンの、ランチパックとか蒸しパンとかあんパンとか売ってます！ 右は伊藤園のお〜ぃお茶・ジャスミン茶、サンガリアのラムネ・メロンソーダ、ロッテのミルクメロン飲料など売ってます！ 10年ほど前駐在してた時にはランチパックなんてなかったなぁー！！ ランチパックひとつ8,500qPpくらい(90円くらい)ですね〜 カニマヨスパイシー味が気になります。 でも、買いませんでした😅 ちなみに、左の「NIKMAT&HEMAT」は「美味しくて安い」 (意訳です。NIKMATは心地よい、HEMATは経済的という意味です) 「CARA PAKAI」は「利用方法」(CARAは方法、PAKAIは使うという意味です) #レッツゴー空港 #スカルノハッタ国際空港 #自動販売機 #jaltrico

Selamat Datang と Selamat Jalan そしてSelamat Tinggal ジャカルタ・スカルノハッタ国際空港に着いて、入国審査までの通路を歩いていると 「Selamat Datang」(ようこそ)と。 来た、キター❣️久しぶり！！ジャカルタ♫ そして、ジャカルタを去る時、スカルノハッタ国際空港の出発ゲートに入る前 「Selamat Jalan」(さようなら、いってらっしゃい)と。 さよなら〜！また来るね、ジャカルタ😢 さようなら、は、日本ではお互いに言いますが インドネシアでは、 去る人に「Selamat Jalan」 そこに残る人には「Selamat Tinggal」 と言います。 Tinggalは、住む、止まる、という意味があります。 インドネシアを去る時に、現地の人に対しては、Selamat Tinggalを使ってくださいね😊 Selamat は、幸せ、という意味 挨拶の時には、このSelamatが最初にきます。 Selamat pagi(おはよう(pagiは、朝)) Selamat siang(こんにちは(siangは、午後)) Selamat sore(こんにちは(soreも午後だけれど大体4時くらいよりあとに使う)) Selamat malam(こんばんは(malamは、夜)) Selamat tidur(おやすみなさい(tidurは、寝る)) Datangは「来る」という動詞で Jalanは「行く」という動詞のほかに、「道」という名詞の意味もあります。 旅行雑誌の「じゃらん」は、この、インドネシア語(マレー語)からきています。 インドネシアの住所の「Jl.」は、道・通りを意味しています。 ちなみに、この、Jalanを重ねてJalan jalanというと「お散歩」という意味になるんですよ♫ #レッツゴー空港 #インドネシア語 #あいさつ #jaltrico