晴れ間が戻った午後〜日没直前の空②🌇Faire une balade en fin du jour☀️ ショッピングセンターの屋上から見る日曜の落日。気温15℃まで上がった午後、空色は目まぐるしく変化し奇妙な光景だった。 同じ立ち位置から3方向を見上げてみると、空は全く違う表情だった。 1️⃣西の空は眩しいオレンジ色の空 2️⃣南の空はどす黒い雷音を伴う暗雲が…⚡️ 3️⃣東の空は雨雲で覆われ怖い空色😱 4️⃣西の空は晴れた日の何事もない日暮れの様子… #5000件投稿チャレンジ #冒険 #リヨン観光 #リヨンの日曜 #穴場スポット #旅写真

晴れ間が戻った午後〜日没の空①🌇Faire une balade , plein de soleil ☀️ 朝のうち降っていた雨が止み、午後から日差しが戻った日曜、どこへ行ってもお店が閉まっている(一部のカフェ以外)静まり返った日曜。 そんな時は、パール・デュー地区のショッピングモールWestfieldの屋上が寛ぎの穴場♪ビール片手にベンチに座る人たち、友達とお茶する人たち、遊具で遊ぶ子供たちと太陽の光の下で集い、休日のリラックスした光景✨ 1️⃣雲の形状がどうも空を見上げる子供の横顔のような気がしてならない🤣 2️⃣聳え立つクレヨン塔のすぐ足元 3️⃣西の空にはフルヴィエール大聖堂の姿✨ 4️⃣青空に被り怪しい雨雲・・・遠くで雷音⚡︎… ⚠️外のエスカレーターはよく止まるので昇降は建物内部のEVか稼働しているエスカレーターの利用を😅、、、 #5000件投稿チャレンジ #冒険 #リヨン観光 #自然 #穴場スポット #旅写真

旅のエスプリを再現✨フランスで流行中のインテリア雑貨theLine ☆ Une déco murale dans l'esprit du voyage🇫🇷 Part-Dieu地区のWestfieldショッピングモールに期間限定で"TheLine"のアンテナショップが出ていた。日本でも出回ってるだろうか？ 発祥は2015年、南仏・マルセイユの家具職人アントワーヌの発案: 帆船から撮った逆光ショットから現れた生々しいパノラマシルエットにインスピレーションを得て、街を模るのではなく街の地形や建物を正確に再現し、一本の線でシルエットを描こうと発案💡 初めて見たとき、極めてシンプルでありながら旅の街並みを瞬時に思い出す美しいシルエットに一目惚れした。 デビューのひとつ目に選んだのはやはり住む街リヨン。リビングの白壁を飾っている。訪ねたことのある街はどれも「あ！ここは〇〇、これは△△〜」と特徴を見つけては嬉しくなる♬ お次はやっぱり「Tokyo」と決めている💓 1️⃣2️⃣特徴をよく捉えたザ・ラインの商品 3️⃣上から6番目(下から3番目)が東京🗼 4️⃣リヨン:左はパール・デュー地区、(右へ行くごと)旧市街とフルヴィエールの丘、丘の上のフルヴィエール大聖堂と横の電波塔 ＊リヨン市内の家具屋、雑貨屋、百貨店には常時販売中、ギフトとしても人気(2024年1月現在) #デビュー #フランスインテリア #theLine #フランス雑貨

🎅おいで〜と言われても・・・😅Père Noël m’appelle pourtant ! ショッピングモールWestfieldパール・デューのMUJIへ立ち寄る途中、中央のイベントスペースで見かけたサンタクロースが記念撮影の呼びこみ中🤣 平日の午後早い時間はそう混み合うことなく、サンタさんも靴磨きしたり、お髭を整えながらなんだかおヒマなご様子🤭 近づいてその横顔を撮ろうとしたら即座に向き直り手を振り始めた。「おいでおいで〜一緒に撮ろう！」とお誘いだったが、いやいやいや・・・😅いい歳のおばさん(私)がサンタさんとツーショットなど・・・笑笑 気恥ずかしくなりお姿を一枚撮ってから手をふり返し、そそくさと退散いたしました。。。 Westfield La Part-dieu 24日までイベントスペースにて記念撮影会実施中✨🎅🌲 #地元自慢 #リヨン観光 #ノエルの季節 #旅写真

物に第二の人生を✨🇫🇷Donnons une seconde vie @Circuit-Court リヨン3区のWestfield La Part-Dieuにはリサイクルショップ「*Circuit- Court」が今秋、上階へ引越して再オープン、売り場面積が広くなったのでどんなものたちが並んでいるのかと覗いてみた。 売り場スペースには見やすいよう棚ごと、2€、5€、10€と分けたコーナーが続き、以前より見やすく状態のよい品々が並んでいた。 フランス語でリサイクル品はSeconde vie/第二の人生、またはSeconde main/お下がり。 誰かに要らなくなっても別の誰かに重宝され、また新たな命として甦る、人から人の手に渡ることから主に服、靴、食器の再販を第二の人生/スコンド・ヴィ、お下がり/スコンド・マン(第二の手)と呼ぶ。 片隅のテーブルにひっそりと積み上がったお皿の山を眺めていたら2枚だけ艶色の違うお皿が目に止まった。白色が一段と明るく、よく見ると縁には今どき珍しい植物柄レリーフが…💓 20枚程重ねられたお皿タワーから取り出した2枚はヒビも欠けもなくとても状態の良い、なんと、リモージュ焼きだった✨こんなとこに！🤩 ということで値段も見ずレジ直行。 お皿にプライスタグは付いていなかった。 「お値段、ついてませんね。あの奥に積んであるお皿から持ってきました」と説明しながらテーブルを指すとお店のお兄さんは「あ、じゃあ2€ね〜」と答えた。 プライス2枚でなんと2€！ リモージュ焼きのお皿が一枚たった1€🤩💕 こうして2€のお皿は私の大切な食器たちのひとつとなった。大切に使いたいと思う🥰 *フラ語で直接取引、ダイレクトなサプライ・チェーンの意 #地元自慢 #リヨン観光 #リモージュ焼の見つけ方 #地球環境を考える

🇫🇷ここもX’masモード☆Les décollations de Noël de Westfield La Part-Dieu🌲⭐️ リヨン3区の主要駅Part-Dieuの向かいにあるショッピング・モールWestfield は今週からクリスマス・イヴの日まで日曜営業の期間に入った。近年のフランスは12月の日曜営業が増え賑やかで今だけ日本にいるかの感覚になれる♬ 百貨店ギャラリー・ラファイエットの出入口前には吹き抜けを生かした巨大ツリー。ちょっと手抜き感が否めないが地方都市という事で、、、💧 ①モール内で今年は唯一の装飾ツリー🎄 ②③館内はあちこち電飾が点滅し中央広場には光の潜り抜けアーチや子供向け記念撮影のミニ・スタジオがあった #旅エピソード #旅写真 #地元自慢 #リヨン観光 #リヨンのクリスマスデコレーション