🌅貴重なマジックアワーのひととき＊Un petit moment précieux 今夜は友達から「グリルした鱒の残りを使ったおにぎりレクチャー」を要請されたので友人宅へ早めの帰宅。 バルコニーから見えた景色が日没寸前で美しいグラデーションだった。肉眼では星も目視出来たが撮ったものには写っておらず残念。 ご褒美のような夕暮れのひとときだった✨ ＊現在のパリの日没は18:45 ＊次の日曜が冬時間への切り替え #旅エピソード #旅写真 #パリの落日 #マジックアワー #自然

🇫🇷アーティストが好み住まう街＊La ville où les artistes aiment vivre! この町はモンマルトルに住んでいた芸術家たちが地価高騰により移り住んできた街だそう。元教員の友人Monique/モニックがそう教えてくれた。なるほど🧐 よく見渡してみると、この辺りはロフトと呼ばれる屋根裏スペース付きの建物が多く、工場や倉庫も点在するので工房として作り替えるのに最適なのが分かる。 Porte ouverte/オープンドアの来訪者たちはそれぞれの作品に見入っていたけれど、私の関心は建物(住居)に♬ さぞ創作意欲をかき立てられることだろう！🤩 1️⃣写真家のご自宅兼アトリエは、玄関を入ると斜面の廊下の後に展示スペース、奥には段差のあるリビングがあり、その先に中庭も見渡せる独特なつくりで素敵💓 2️⃣建物入口はアール・ヌーヴォー式の屋根とブリック壁のアパルトマン 3️⃣こちらの女性アーティストのご自宅は扉をくぐると中庭、彼女の作品がお出迎え、半地下がアトリエになっている 4️⃣建築家のご主人、35年キャリア造形家のマダム、三つ子のお嬢さんの素敵なファミーユとワインをいただきながらお話を伺った🍸再来年は家族で初の日本旅行だそう 5️⃣こちらは倉庫跡。髭面のいかついお姿からは想像もつかない繊細な作品が倉庫奥に展示されていた #おみやげのススメ #穴場スポット #旅エピソード #旅写真 #芸術の秋 #モントルイユの文化活動 #芸術家が好んで住む街

🇫🇷アート巡りで日本人アーティストとも遭遇🇯🇵@Montreuil＊Une Belle rencontre avec une artiste Japonaise アーティストと職人によるオープンドアのアトリエ巡りがかなり面白く、午後も精力的に目印の風船探し🎈🚶‍♂️ 1️⃣坂道の途中にある小さな建物へ。若い男性アーティストの作品はなんと自転車のチェーンを外してパーツに使ったもの😳マスキュランなブレスレットは肌あたりよく作られている 2️⃣3️⃣日本人女性アーティストMakicoさんの作品は脚部分に指を入れて遊べる妖怪シリーズの人形たち。餃子やおにぎりの形もありフランス人にも好評🇯🇵🍙🥟 4️⃣日本文化に影響を受けたデコレーション作りをしているAnneさんの作品 5️⃣モザイクアーティストのアトリエ兼ご自宅 何十軒ものアトリエが点在してとても回りきれないが風船探しが楽しい街歩きの日曜だった。 続く・・🚶‍♂️ #おみやげのススメ #穴場スポット #パリ郊外観光 #モントルイユの文化活動 #芸術の秋 #旅写真

🇫🇷実はアルチザン(芸術家)の街Montreuil③＊Unique événement à Montreuil ! 夕方18時過ぎに伺ったオープンアトリエは1階に実用されている印刷機、銅版画用の道具のアトリエ。 上では主に彫刻などの造形を扱う二階建てアトリエとなっていて、素人向けの手習い教室も通年開催しているとのお話を伺った。話しかけると気軽に答えたくれる気さくなアルチザン♪ 1️⃣集合アトリエ 2️⃣3️⃣和紙づくりもフランス人の手にかかると別もの🤭 4️⃣銅板彫刻の作品(制作途中) 5️⃣セラミックを使った美しい植物デコレーション。後ろ姿はアルチザンのChristineさん👩‍🎤 この街のアルチザンをもっと探索したい💓 #おみやげのススメ #穴場スポット #パリ郊外観光 #モントルイユの文化活動 #芸術家の街 #芸術家のアトリエ #旅写真

🇫🇷実はアルチザン(芸術家)の街Montreuil①＊Unique événement à Montreuil ! これは面白い！今朝、ぷらっと近くを散策してて建物の一角に飾られた風船に気づいた。友人宅でランチ時に尋ねて知った「Porte ouverte des ateliers d’artisants/アルチザンのアトリエ開放の3日間」♬ モントルイユには実は芸術家がたくさん住んでおり、この3日間は彼らのアトリエを一般開放し誰でも訪ねることができる。目印は入り口の風船🎈✨ 普段閉じられた扉が開放され、ドキドキと中へ入るとアルチザンが笑顔で出迎えてくれる。毎年、この企画に参加するアルチザンが果たして何人いるのだろう？午後3時からの数時間では数軒しか巡れなかったが実に収穫の多い午後だった。作品は個人コレクションの為、遠慮して撮らず。 1️⃣目印の風船を見かけたら入ろう！ 2️⃣珍しく撮影OKと仰ったインド人画家の作品のテーマは「この世の終わり」。建物は攻防。 3️⃣4️⃣こちらは1930年建築の工場跡をアトリエ兼自宅に改装した芸術家ご夫妻宅 5️⃣デカフェ(カフェインレスのビオコーヒー)をサービスいただきスルスルといただき飲み終わりに慌てて撮影😅 #おみやげのススメ #穴場スポット #パリ郊外観光 #旅写真 #旅エピソード #芸術の秋 #モントルイユの文化活動

🇫🇷半月夜の帰り道＊Sous la lumière de la demi-lune dans la nuit 夜20時、すっかり日没後の夜空。駅から外へ出たら月明かりの明るさに見上げた。(Worldwalkerさんのようには撮れませんが😅) 周囲でも足を止めてスマホを取り出し撮影する方がいて夜空や月の形の変化に興味のない人が多いフランスにいて日本人みたいな人がいるのか…！と思った🤭 半月でも明るく夜道を照らしてくれる🌓 街中の喧騒から静けさに戻った穏やかな1日の終わり🌛 #おみやげのススメ #旅写真 #パリの月夜 #パリ郊外 #秋の夜空