発見レポ
2019/11/17 17:16
CAさんの気遣いに感心!( この前海外に行った時の話)
機内放送にてこの先気流が乱れるのでシートベルト着用との注意が先ず日本語であり、その次にTurbulence
(乱気流)の単語を使い英語で注意がありました。そこで疑問が頭に浮かびました、日本語では何故直接乱気流と言わないのか⁈気になって気になってしょうがなかったので、トイレに行く際CAさんに聞いてみました。すると答えは何と..........,日本人に対して乱気流と云うと非常に強すぎて逆に不安を煽るから使わない様に心掛けているとの事でした。うん〜、流石細やかな日本人の気遣い。
#jaldiscova #旅写真 #赤組
羽田空港上空(東京都大田区)
いいね 行ってみたい 行った
1
クリップ
34件の「いいね!」がありました。
全34件の「いいね!」がありました。
  • 34
  • 0
  • 0
コメント
1件のコメントがあります。
並び替え
コメントするにはログインしてください
  • やっぱり海外に行くと日本のサービスのおもてなしに感心しますね。
    いいね行ってみたい行った
投稿の報告
「JALの旅コミュニティ trico」内において、利用規約に違反する疑いがある投稿を発見された場合は、こちらより該当する理由を選択の上報告ください。
該当する理由を選択してください。
キャンセル  
投稿の報告
通信に失敗しました。恐れ入りますがしばらくたってからやり直してください。
閉じる
ご協力ありがとうございました
※報告者情報、報告内容については個人情報保護方針にて保護され、公開されることはありません。
注意事項
ご連絡に事務局が個別にお答えすることはありません。
ご連絡いただいた内容は、利用規約に照らし合わせて確認を行います。
ご連絡をいただいても違反が認められない場合には、対応・処理を実施しない場合もあります。
閉じる