【パステル・デ・ナタとエッグタルトの違い】
非常に似ているお菓子でポルトガルのパステル・デ・ナタと香港・マカオ辺りのエッグタルトというお菓子があります。
「同じ商品」だと言われている方が多かったので
私自身は長年の間、「少し食感やクリーミーな味わい」に違いを感じていながら「同じ商品なんだ」「製造する会社によって味に違いがあるのかな」と考えていました😐
最近、なんとリトアニアでパステル・デ・ナタと書かれた商品をスーパーで見かけたので、購入して試食してみたところ、ポルトガルで食べた味でした😳
この時、「やっぱりマカオや日本で食べるエッグタルトと味が違うよな…。今、食べているものはポルトガルで食べたナタに近い気がする」と思い、少し調べてみました🧐
結果、タルト生地、カスタードフィーリング、製法に違いがあり、「なるほど、そういうことか…」と勝手に納得🤔
エッグタルトも美味しいですが、長年食べていなかったパステル・デ・ナタは忘れられない味だったので懐かしさを感じました☺️
ラトビアでもパステル・デ・ナタが売られていたので、バルトで食べられる物はエッグタルトではなくパステル・デ・ナタのようです。
写真1 この駅のベンチで試食
写真2焦げ目がついていなかったけどパステル・で・ナタ
写真3スーパーの値札
写真4マカオで食べたエッグタルト
#ノスタルジー
#パステル・デ・ナタ
#エッグタルト
#旅写真
#グルメ
非常に似ているお菓子でポルトガルのパステル・デ・ナタと香港・マカオ辺りのエッグタルトというお菓子があります。
「同じ商品」だと言われている方が多かったので
私自身は長年の間、「少し食感やクリーミーな味わい」に違いを感じていながら「同じ商品なんだ」「製造する会社によって味に違いがあるのかな」と考えていました😐
最近、なんとリトアニアでパステル・デ・ナタと書かれた商品をスーパーで見かけたので、購入して試食してみたところ、ポルトガルで食べた味でした😳
この時、「やっぱりマカオや日本で食べるエッグタルトと味が違うよな…。今、食べているものはポルトガルで食べたナタに近い気がする」と思い、少し調べてみました🧐
結果、タルト生地、カスタードフィーリング、製法に違いがあり、「なるほど、そういうことか…」と勝手に納得🤔
エッグタルトも美味しいですが、長年食べていなかったパステル・デ・ナタは忘れられない味だったので懐かしさを感じました☺️
ラトビアでもパステル・デ・ナタが売られていたので、バルトで食べられる物はエッグタルトではなくパステル・デ・ナタのようです。
写真1 この駅のベンチで試食
写真2焦げ目がついていなかったけどパステル・で・ナタ
写真3スーパーの値札
写真4マカオで食べたエッグタルト
#ノスタルジー
#パステル・デ・ナタ
#エッグタルト
#旅写真
#グルメ
