#LOVEヨーロッパ
ヨーロッパの古城めぐり。アルバニアにも古城がいくつかあります。
石の町ジロカストラのお城は、5～12世紀に築かれた城壁の上に17世紀築城のお城が現存していました。
山の頂上に建つ立派なお城には雲海が漂っていました。
代々の城主さんの所有です。城主さんの案内で見せていただきました。
19世紀後半から20世紀初めにかけての戦闘の跡が大砲、戦車、戦闘機などとともに、そのまま残っていました。
お城から黄金色に染まる11月の町を見渡しました。町全体が世界遺産に指定され、中世がそのまま残る市街もよく見えました（3-4枚目）。
1990年まで鎖国していた国です。
観光という考えがまったくない城主さんです。
巨石を持って行けと仰いましたが、無理です。ポストカードやキーホルダーなど、お土産グッズの提案をしましたが、理解されてませんでした。
田舎のおじいちゃんに出会ったような懐かしい気分になりました。
訪問時にはなかったWebサイトができていました。
https://drtkgjirokaster.com/
英語版はありません。Googleさんもアルバニア語から正しい翻訳をしてくれません。
#アルバニア #ジロカストラ #お城めぐり #世界遺産 #旅写真 #自然
ヨーロッパの古城めぐり。アルバニアにも古城がいくつかあります。
石の町ジロカストラのお城は、5～12世紀に築かれた城壁の上に17世紀築城のお城が現存していました。
山の頂上に建つ立派なお城には雲海が漂っていました。
代々の城主さんの所有です。城主さんの案内で見せていただきました。
19世紀後半から20世紀初めにかけての戦闘の跡が大砲、戦車、戦闘機などとともに、そのまま残っていました。
お城から黄金色に染まる11月の町を見渡しました。町全体が世界遺産に指定され、中世がそのまま残る市街もよく見えました（3-4枚目）。
1990年まで鎖国していた国です。
観光という考えがまったくない城主さんです。
巨石を持って行けと仰いましたが、無理です。ポストカードやキーホルダーなど、お土産グッズの提案をしましたが、理解されてませんでした。
田舎のおじいちゃんに出会ったような懐かしい気分になりました。
訪問時にはなかったWebサイトができていました。
https://drtkgjirokaster.com/
英語版はありません。Googleさんもアルバニア語から正しい翻訳をしてくれません。
#アルバニア #ジロカストラ #お城めぐり #世界遺産 #旅写真 #自然
ジロカストラ（アルバニア）