新tricoおためし版新しく、もっと便利に。
発見レポ
2026/07/25 19:55
🇫🇷旬のシャロンテ メロンをサラダで味わう*Le melon Charentais de saison se déguste en salade

朝のHalles de Paul Bocuse ポール・ボキューズ市場は夏のヴァカンスらしく8時を回っているのにどこのブースもシャッターが降りて閑散。

日頃、生ハムを買う時はここと決めている Maison Cellerier - メゾン・セルリエが夏モード、まだ開店準備中だった為、2軒先通路向かいの Sibilia シビリアへ。

ここはお惣菜とパテ・アン・クルートでお世話になっているリヨンのシャルキュトゥリーの名店。

ピレネー産生ハム or Jambon de Bayonne を探したが、やはりここは南東部リヨン、オーヴェルニュ産が主役で並んでいる。ピレネー産も南西部 Jambon Bayonne*もあるわけないのだ。

サラダ用メロンが果肉しっかり甘さ控えめの César なので肉の味が前面に出るオーヴェルニュ産より肉肉しさ控えめ、塩味しっかりのセラーノをチョイス。

サラダ、胡瓜、モツァレラを並べ、モツァレラとメロンの間にセラーノをちぎって入れてバルサミコ・クリームを仕上げに♬

Bon appétit ! 🥗🍈🥩

Jambon de Bayonne : フランス南西部の港町バイヨンヌに因む生ハムで近郊で作られており、明るいルビー色が特徴。スーパーの工業製品なら「Jambon de Bayonne IGP」と書いてあるものを♪

#tricoフルーツ部 #グルメ #リヨングルメ
#jaltrico #フランス夏の旬 #シャロンテメロン
#ブッラータ嫌い
いいね 行ってみたい 行った
2
クリップ
52件の「いいね!」がありました。
全52件の「いいね!」がありました。
  • 52
  • 0
  • 0
コメント
2件のコメントがあります。
並び替え
コメントするにはログインしてください
  • こんにちは☀️

    どこのレストランかと思いました🤩
    サラダ用のメロンとは、瓜に近いのでしょうか?塩気しっかりのセラーノ💕ワインが飲みたくなりますね🍷

    去年の投稿でしたでしょうか?
    初夏にはロゼをいただく、というところが素敵だなあと(お写真も✨)、以来今年も真似していただきました!お手頃ロゼでしたが🤭

    サラダも真似して、気分だけでもフランスを感じてみたいと思います🇫🇷✨
    いいね行ってみたい行った
    • ミッキーさん、おはようございます♪

      わぁ✨ありがとうございます💓
      こちらのシャロンテメロンは瓜と比べるとかなり違います。
      実は、長年、瓜科特有の青臭さと夕張のねっとりとろける食感が苦手でメロンは敬遠でしたが、フランスへ来てからは難なくいただけます🍈

      過去投稿を覚えていらして嬉しいです💕
      はい、ロゼが合いますね✨
      私も家飲みワイン(特にロゼ)は一桁ユーロ狙いで、名の知れぬ小さな生産者が丁寧にいいワインを作るのでそんな出会いを期待して選んでいます😊

      日本のメロンでサラダにするのでしたら、クインシーメロンやルピアレッドが近い味わいを楽しめるかと思います🇯🇵🍈
      ぜひサラダでもお試しください♪
      いいね行ってみたい行った
投稿の報告
「JALの旅コミュニティ trico」内において、利用規約に違反する疑いがある投稿を発見された場合は、こちらより該当する理由を選択の上報告ください。
該当する理由を選択してください。
キャンセル  
投稿の報告
通信に失敗しました。恐れ入りますがしばらくたってからやり直してください。
閉じる
ご協力ありがとうございました
※報告者情報、報告内容については個人情報保護方針にて保護され、公開されることはありません。
注意事項
ご連絡に事務局が個別にお答えすることはありません。
ご連絡いただいた内容は、利用規約に照らし合わせて確認を行います。
ご連絡をいただいても違反が認められない場合には、対応・処理を実施しない場合もあります。
閉じる